*Sgroliwch lawr am y Gymraeg*

Help us support confidence, inclusion, and bringing people together through community art! 

On Saturday 30th of May between 12-3pm , the children and young people from DASH will help transform the space with a mural designed to celebrate community spirit and self-expression.

Thanks to the support of Cuff Creates, Aberpoeth and several other local businesses, we have managed to cover the cost of the paint, brushes and some PPE which means all the funds raised will go directly to support DASH Ceredigion and the amazing work they do supporting over 50 children and young people with disabilities and additional needs across the county.

Every donation, no matter how big or small will help ensure that DASH continues to provide vital life enhancing opportunities for the children and young people in their care.

If you’re nearby, we’d love for you to come down to Aberpoeth on the 30th to see the mural taking shape, meet the team, and say hello!

Thank you so much for supporting our very special community project :-)

Helpwch ni gefnogi hyder, cynhwysiant, a chynnal cyd-ddatblygiad pobl trwy gelf gymunedol!

Dydd Sadwrn 30ain Mai, rhwng 12-3yp, bydd y plant a'r bobl ifanc o DASH yn helpu i drawsnewid y gofod gyda murwl wedi'i gynllunio i ddathlu ysbryd cymunedol a hunan-ymadrodd.

Diolch i gefnogaeth Cuff Creates, Aberpoeth a nifer o fusnesau lleol eraill, rydym wedi gallu talu am paent, brwsys a rhai PPE sy'n golygu y bydd pob ceiniog a godir yn mynd yn uniongyrchol i gefnogi DASH Ceredigion a'r gwaith anhygoel maen nhw'n ei wneud wrth gefnogi dros 50 o blant a phobl ifanc gyda anableddau a anghenion ychwanegol ledled y sir.

Bydd pob rhodd, waeth pa mor fawr neu'n fach, yn helpu sicrhau bod DASH yn parhau i ddarparu cyfleoedd hollbwysig sy'n gwella bywyd i'r plant a'r bobl ifanc sydd o dan eu gofal.

Os ydych chi gerllaw, byddem wrth ein bodd pe byddech yn dod i Aberpoeth ar y 30ain i weld y murwl yn cymryd siâp, cyfarfod y tîm, a dweud helo!

Diolch o galon am gefnogi ein prosiect cymunedol arbennig :-)